затыкаете уши — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «затыкаете уши»
затыкаете уши — ear plugs
Она затыкала уши и кричала.
It was adorable. She'd plug her ears and scream her heart out.
Так и было: когда я закрывал глаза и затыкал уши, весь мир сразу исчезал.
That is, if I closed my eyes and plugged my ears... immediately the whole world would stop existing.
Один затыкает уши и пытается понять, что говорит другой.
You plug your own ears and must guess what the other person said.
Вы надеваете черные очки, затыкаете уши. Но жизнь состоит не из одних приятных минут.
You wear dark glasses and plug your ears, but life isn't just respectable pleasantries.
Я думал только затыкают уши.
I thought just ear plugs.