затратный — перевод на английский

«Затратный» на английский язык переводится как «costly» или «expensive».

затратный — this is an expensive

— Мистер Бахман, подобный процесс очень долгий и затратный, и, как вы уже сказали, даже в случае успеха, денег вы не увидите, пока не добьетесь судебного ордера на изъятие средств со счетов других невинных людей,
Mr. Bachmann, an action like this is very expensive and time-consuming, and as you've already pointed out, even if you do prevail, the money is gone, unless you win a court order allowing you to raid other innocent people's bank accounts,
Затратный выдался конец года.
This is an expensive year-end!
advertisement

затратный — другие примеры

У них примитивный и затратный способ хранения данных.
Their method of storing records is crude... and consumed much time.
Уверен, что он попросил Вас найти менее затратный способ разрулить ситуацию, и Вы нашли.
I think he asked you to find a more cost-effective way of dealing with the situation, and so you did.
Что ж, это затратный метод решения загадок.
Well, that's an expensive piece of guesswork.
Денек предстоит затратный.
That's quite a lavish day you have planned.
Очень надежный и менее затратный чем сисько-фургон.
Very reliable and less work than tittie van.