затмевающий — перевод на английский

затмевающий — другие примеры

О, несравненный султан, затмевающий блеском солнце и все светила и всех владык мира!
Oh incomparable Sultan, whose brightness is eclipsing moon and sun and fiery meteors, and all the world's emperors!
Ощути ужас, затмевающий чувства.
Feel terror cloud your senses.
В секторе финансовых услуг они легенды, и при этом они гиганты, затмевающие остальных легенд.
In the financial services sector, there are legends and then there are giants who dwarf these mere legends.
Ноэтавращающаясяигла — начало революции, затмевающей все огненные выстрелы и все взорванные бомбы в плане последствий для нашей цивилизации.
But that turning spindle is the beginning of a revolution, one that dwarfs all the shots fired and bombs ever detonated in the sheer magnitude of its effect on our civilization.