заткните её — перевод на английский

заткните её — shut her up

Заткните ее!

Shut her up.

Заткните ее!

Shut her up!

— Заткните ее!

— Shut her up!

Заткни ее!

Shut her up, man!

Кто-нибудь, заткните её?

Will someone please shut her up?

Показать ещё примеры для «shut her up»...

Заткни ее чем-нибудь.

Gag her!

Заткни ей рот, если придется. У нас еще сделка впереди

Gag her if you have to Got trade to be done

Заткну ей рот и запихну в багажник сию же минуту.

I'm gonna gag her and stuff her into my trunk right now.

— в рот, чтобы заткнуть ее. — Да.

— in her mouth to gag her.

Он заткнул ей рот и привязал к беговой дорожке... и выставил Олимпийский уровень сложности.

He gagged her and tied her to the treadmill, and turned it up to Olympic levels.

Показать ещё примеры для «gag her»...

Кто хотел заткнуть ее рот?

Who wished to silence her?

Заткните ей рот!

Silence her!

Это может быть мотивом, кто-то попытался заткнуть ее.

It could be a motive, someone trying to silence her.

— Заткнуть ее навсегда. Бургундия потеряет агента и связь с твоими врагами.

Silence her forever, Henry, and Burgundy will lose their agent and their links to all your enemies.

Вы не могли заткнуть ей рот своими силами, поэтому вы и привлекли к этому кого-то, кто бы сделал это за вас.

You couldn't silence her on your own, so you got somebody else to do it for you. Was it Ronald?

Показать ещё примеры для «silence her»...