заткнись к чёртовой матери — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заткнись к чёртовой матери»
заткнись к чёртовой матери — shut the hell
Тогда надень очки и заткнись к чёртовой матери. — Шшш!
— Then put the glasses on and shut the hell up.
На деле, Холдер, вот что тебе следовало бы сделать — заткнуться к чертовой матери.
In fact, what you should do, Holder, is shut the hell up.
Заткнись к чёртовой матери, Фуэнтес!
Shut the hell up, Fuentes!
Да, просто поменьше болтовни, побольше заткнись к чертовой матери.
Let's see, a little less talk a little more, shut the hell up.
Харм, что нужно сделать, чтобы ты заткнулась к чертовой матери?
Harm, what does it take to get you to shut the hell up?