затемнённые окна — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «затемнённые окна»

затемнённые окнаblacked-out windows

Везли нас в фургоне с затемненными окнами
Drove us in a van with blacked-out windows
Ищите что-нибудь, все, что даст вам подсказку о местонахождение этих осужденных, как пассажиры, которые ведут себя смешно или испуганно или затемненные окна ... Все что угодно.
Look out for anything, anything in order to give you a clue as to these convicts' whereabouts, like passengers acting funny or scared or blacked-out windows...
Затемненные окна
Blacked-out windows
advertisement

затемнённые окна — другие примеры

Сегодня в предместья Национального Капитолия к отелю съезжались чёрные лимузины с затемнёнными окнами под неусыпным контролем частных сил охраны.
On the outskirts of the National Capitol today — black limousines with darkened windows converged on a hotel — where private security guards imposed iron-clad control.
Yukon с затемненными окнами, медленно проезжающий мимо дома.
Yukon with tinted windows slow-pulls past the house.
У нее были кружевные занавески и затемненные окна.
She had lace curtains and blackout shades.
Затемненные окна.
Blackout windows.
Затемнённые окна для ограничения видимости и нет телефонной связи.
Blackened windows for limited visibility, and no telephone connection.