затейливая — перевод на английский

Варианты перевода слова «затейливая»

затейливаяfancy

После всей этой затейливой еды и высшего общества.
After all that fancy food and high living.
Да, это довольно затейливо.
Yeah, that sounds kind of fancy.
Да, мне большое и затейливое, а моему клиенту бутылку вашего лучшего стейка.
Yes, I will have the Big and Fancy, and my client here will have a bottle of your best steak.
Медвежья шерсть, старые мелодии, затейливый бокал?
Polar bear fur, Rat Pack music, fancy cup?
Я понимаю, что это место — не очень затейливое, но у него есть крыша.
I know this place ain't fancy, but it's got a roof.
Показать ещё примеры для «fancy»...