засёк ваш — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «засёк ваш»
засёк ваш — другие примеры
Мы искали пригодные для жизни планеты и засекли ваши жизненные сигналы. Нет никаких записей о человеческих колониях здесь.
We were surveying for habitable planets and picked up your life signs.
Теперь я понял, что за источник тепла засёк ваш спутник.
The heat bloom that your satellite detected makes a lot more sense now, Mr. Weyland.
С воздуха сообщили, что засекли вашу машину на шоссе 46.
Air support is telling us that they saw your vehicle traveling alone down Route 46.
Одно из двух: или мы тоже свихнулись, или засекли вашего парня.
Either we're losing our minds too, or we may have spotted your guy.
Мы засекли вашу позицию, Браво.
We've got your position, bravo.
Показать ещё примеры...