засыпает на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «засыпает на»
засыпает на — fall asleep on
Каждую ночь, когда я засыпаю на диване, он доносит меня до кровати.
Every night when I fall asleep on the sofa, he carries me to bed.
Делал своё дело и засыпал на мне как младенец.
He would do his business and fall asleep on me like a baby.
Я засыпаю на ходу.
I'd fall asleep on pins.
И теперь, когда я засыпаю на диване прямо в носках, есть кто-то, кто снимет их с меня, и он мой лучший друг.
And now when I, uh, fall asleep on the couch with my socks on, I have someone to take them off, and he's my best friend.
Ты бы засыпал на диване, а иногда, вы бы устраивали шикарные тусовки.
You'd— You'd fall asleep on the couch, unless you were throwing one of your awesome parties.
Показать ещё примеры для «fall asleep on»...