засчитать — перевод на английский
Варианты перевода слова «засчитать»
засчитать — count
Даже меньше, если засчитать геноцид как знаменитость.
Less if I count genocides as celebrities.
Мой бросок не засчитают.
My shot is not going to count.
Да, и мои извинения тоже можешь засчитать.
Yeah, you can count me in on that, too.
И не пытайтесь засчитать себе хоть одну минуту лишнюю. Со мной этот номер не пройдет.
And don't try to count for yourselves a minute more, this trick won't work with me.
Гол не засчитали из-за откровенно неспортивного и, кстати, очень сильного удара в нос
The touchdown didn't count because of the spectacularly illegal, and savage, nose-breaking.
Показать ещё примеры для «count»...