засушенный — перевод на английский

засушенный — dried

Засушенную хризантему.
A dried chrysanthemum.
Я поклялся, что если он снова ступит в мои владения еще раз, я его выпотрошу и засушу... как... как что-то выпотрошенное и засушенное.
I swore that... if he ever again entered my domain again I'll have him gutted and dried... like, like something that's gutted and dried...
Кровь, переставшая течь... рыба, пойманная и засушенная... орел, упавший с небес.
Blood, cease to flow Fish, high and dry Eagle, fall from the sky
advertisement

засушенный — dried-up

Я нашёл засушенного морского конька!
I found a dried-up seahorse.
Ты гонял меня по всему городу... только чтоб показать мне какого-то засушенного мертвеца... клетку с обезьянами и... прочую чушь.
You been runnin' up and down this city... just to show me some kind of dried-up dead man... and a cane of monkeys and a... — and a hoot owl.
advertisement

засушенный — другие примеры

Это глаз засушенного кролика.
It's a stewed rabbit's eye.
Отраницы наполнены засушенными растениями и цветами, кораллами и водорослями.
The pages are stuffed with pressed plants and flowers, corals and sea weeds,
Да, жёлтого, как засушенные насекомые.
— Yeah, like how ? — More yellow.
К ней прикреплены несколько засушенных цветов в самом письме.
She attatched some dried flower on the letter itself
— Где наш засушенный жук?
— Where's our danbeetle skeleton?
Показать ещё примеры...