застывшие во — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «застывшие во»

застывшие воfrozen in

И всё это — идеальные моменты, застывшие во времени.
All perfect moments frozen in time.
Застывшие во времени и застрявшие в Сторибрук, Мэн.
Frozen in time and stuck in Storybrooke, Maine,...
Представьте это мгновение, застывшим во времени.
Imagine this instant, frozen in time.
Стоит упустить такой момент, и его уже не вернуть. Чудесные мгновения... застывшие во времени.
Once you miss it it's gone forever, a perfect moment... frozen in time.
Это высшая степень Ренессанса, застывшая во времени.
It's the height of the Renaissance frozen in time.