застукали нас — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «застукали нас»
застукали нас — caught us
— Вы застукали нас.
— Caught us at it.
Мы были в копировальной комнате и думали, что мы одни, но Пэтти зачем-то вернулась и застукала нас. И сказала, что расскажет о нас.
We were in the copy room and we thought we were alone, but Patty came back for something and she caught us, and she said she was going to report us.
С тех пор, как ты застукала нас в первый раз.
Since you caught us the first time.
Не то, чтобы встречались, но Дэн застукал нас в моем кабинете на прошлой неделе.
Not really involved, but Dan caught us fooling around in my office late one night last week.
Твой папа так рассердился, когда впервые застукал нас в макияже.
Your dad got so mad the first time he caught us putting on makeup.
Показать ещё примеры для «caught us»...