застать на месте преступления — перевод на английский

застать на месте преступления — другие примеры

Но для его же собственной защиты ему будет необходимо внушить, что если вдруг его застанут на месте преступления, ему придется также убить и этого, или этих свидетелей.
But for his own protection, he must be instructed that if he is ever, at any time, discovered at the scene of an assignment, this other person, or persons, must also be killed.
Домушника поймать можно только застав на месте преступления.
The only way to get the cat burglar Is to catch him in the act,
В итоге Иль Чжи Мэ застали на месте преступления, потому что он слишком долго возился с замком.
As a result, Iljimae was spotted because it took him a long time to open it.
Возможно, нашего убийцу застали на месте преступления.
It's possible our killer got caught up in the moment.
Его застали на месте преступления, всего в крови Коллиера
Captured at the murder scene, covered in Collier's blood.
Показать ещё примеры...