заставлять поверить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заставлять поверить»
заставлять поверить — makes you believe
Она заставляет поверить, что всё возможно.
She makes you believe that anything is possible.
Заставляет поверить в карму.
Kind of makes you believe in karma.
Заставляет поверить, будто исчез, но он прячется в них. Спит.
He makes you believe he's up and gone, but he's hiding in them, dormant.
Я должен скармливать тебе маленькие кусочки, заставляя поверить, что ты сам их выиграл, потому что ты умен, а я, стало быть, глуп.
The art is for me to feed pieces to you and make you believe you took those pieces, because you are smarter and I am dumber.
Тонкость в том, что я должен скармливать тебе кусочки, заставляя поверить, что ты сам их выиграл, потому что ты умнее, а я — глупее.
The art is for me to feed pieces to you, and make you believe you took those pieces, because you're smarter and I'm dumber.
Показать ещё примеры для «makes you believe»...