заставляет понять — перевод на английский

заставляет понять — makes you realize

Но на своей работе, мы видим такое, что заставляет понять, что действительно важно в этом мире. У Фредди никогда не было примера для подражания — его отец мотался по тюрьмам.
But on the job, you see things that make you realize what's important in the world, and Freddie, he never had a role model growing up.
Но ощущение близости смерти заставляет понять вещи, которые для тебя важны, такие, как ты, хорошо?
But almost dying— — It makes you realize things that are important to you,like you,all right?
advertisement

заставляет понять — другие примеры

Моменты, вроде этих, заставляют понять, почему Элвис расстрелял так много телевизоров.
Moments like this make you realise why Elvis shot so many TVs.
Никто так не заставляет понять, что ты ошибся, как твой ребенок.
Well, no one makes you know you've failed the way your child does.