заставляет меня чувствовать себя в безопасности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заставляет меня чувствовать себя в безопасности»
заставляет меня чувствовать себя в безопасности — makes me feel safe
Это заставляет меня чувствовать себя в безопасности.
It makes me feel safe.
Может быть я хочу, чтобы мой парень был тем, который заставляет меня чувствовать себя в безопасности и в защищенности.
Maybe I want my boyfriend to be the one who makes me feel safe and cocooned.
Нет, дело не в наших взаимоотношениях, просто он тот, к кому я всегда могу обратиться, тот, кто заставляет меня чувствовать себя в безопасности.
No, it's not about owing him it's just who I turn to in times like this who makes me feel safe.
Он заставляет меня чувствовать себя в безопасности и любящей, и я так счастлива что мы будем жить вместе.
Aw... He makes me feel safe and loved and I'm so happy we're living together.
Ты заставляешь меня чувствовать себя в безопасности.
You make me feel safe.