заставляет меня думать о — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заставляет меня думать о»
заставляет меня думать о — makes me think of
Она заставляет меня думать о музыке.
She makes me think of music.
Крест заставляет меня думать о смерти, но плющ — это жизнь.
The cross makes me think of death, but the ivy is life.
Этот дурацкий праздник заставляет меня думать о всех вещах, оставшихся в прошлом.
This dumb holiday just makes me think of all I left behind.
Будучи городом в штате Нью-Йорк, Покипси заставляет меня думать о нем и говорить то, что связано с Нью-Йорком.
It, being a town in New York, sometimes makes me think of and say things relating to New York.
Он заставляет меня думать о ужасных, бесчувственных матерях, которые втянули своих детей в это.
It makes me think of the horrible, frigid stage mothers who forced the babies into it.
Показать ещё примеры для «makes me think of»...