заставить себя ждать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заставить себя ждать»

заставить себя ждатьkeep you waiting

— Извините, что заставил себя ждать.
— Sorry to keep you waiting there.
Я не заставлю себя ждать.
I shan't keep you waiting.
Стивен. Прости, что заставил себя ждать.
Steven, I'm sorry to keep you waiting.
Надеюсь, я не заставила себя ждать.
I hope I haven't kept you waiting.
Простите, что заставил себя ждать.
I'm sorry for having kept you waiting.
Показать ещё примеры для «keep you waiting»...