заставить её выпить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заставить её выпить»

заставить её выпитьget her to drink

Надо было заставить её выпить.
You got to get her to drink it.
— Попробуй заставить её выпить это.
Try to get her to drink that.
Как Вы заставили её выпить его, Николь?
How did you get her to drink it, Nicole?
advertisement

заставить её выпитьmake her drink

Один раз,мы заставили ее выпить воду из канализации.
One time, we made her drink gutter water.
Заставьте её выпить.
Make her drink.
advertisement

заставить её выпить — другие примеры

Я просто пытался заставить ее выпить.
I was just trying to get her to take a drink.
Заставь её выпить микстуру.
— So I want her to take some of this.
Заставим её выпить.
We'll get it down her throat.
Я не говорю о том, чтобы причинить кому-то боль. Я просто хочу заставить ее выпить апельсинового сока.
I just want to force-feed her some orange juice.
Надо заставить её выпить горячего.
It must be hot drink.
Показать ещё примеры...