заставить его улыбнуться — перевод на английский

заставить его улыбнуться — make him smile

Тогда они, возможно, заставят его улыбнуться.
Then they will,perhaps,make him smile.
Я умела включить свой режим «счастья и радости» и быть особенно весёлой и очаровательной настолько долго, чтоб заставить его улыбнуться.
I used to be able to crank up my «dimples and sunshine» routine and be extra-specially funny and enchanting for exactly as long as it took to make him smile.
Но я знала, как заставить его улыбнуться.
But I knew how to make him smile.
Мне обычно удается заставить его улыбнуться.
I can usually make him smile.
Выбирай маленький злобный череп. И посмотрим смогу ли я заставить его улыбнуться.
Get the mean little skull, and I'll see if I can make him smile.
Показать ещё примеры для «make him smile»...