заставить двигаться — перевод на английский

заставить двигаться — другие примеры

Ну, так что её заставило двигаться?
— Well, what made it move?
Амфион изменил лицо пустыни, играя на своей флейте, создал и заставил двигаться горы волшебством своей музыки..."
Amphion builds in the desert with the sound of his flute... the rocks enchanted by music move by themselves..."
Буквально. Понимаешь, он может заставить двигаться быстрее, чем види глаз.
I mean,it can make youmove faster than the eye can see.
Просто нужно следовать своему внутреннему голосу, тому, что кажется тебе правильным Делать то, что в твоих силах, просто поднять себя и заставить двигаться дальше И делать все, что считаешь нужным, в память о своем друге
Billy was clear what motivated him, what was the right thing to do You had to get up and move on And do right by the memory of our friend ...
Но если он использовал заслон, тогда ты должен следовать за ним заставить двигаться к задней линии, и заманить его в ловушку в углу.
But if he gets the pick, then I need you to get up in his grill force him down to the baseline, and trap him in the corner.