заставил меня выбирать — перевод на английский

заставил меня выбирать — made me choose

Мне это напоминает о том, как мой отец заставил меня выбирать, какого из моих домашних телят я должен был зарезать голыми руками на мой шестой день рождения.
Reminds me of when my dad made me choose which of my pet calves to slaughter with my own hands for my sixth birthday.
— Они заставили меня выбирать.
— They made me choose.
Поэтому она заставила меня выбирать.
So, she made me choose.
Ведь именно ты заставил меня выбирать, помнишь?
Now, you're the one who made me choose, remember?
Ты забываешь о моем дяде, который заставил меня выбирать между моим наследием и любовью всей моей жизни.
You're forgetting my Uncle that made me choose between my legacy and the love of my life.
Показать ещё примеры для «made me choose»...