заставила тебя пройти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заставила тебя пройти»

заставила тебя пройтиput you through

— Насчёт того, через что я заставил тебя пройти?
— Of what I put you through? No, no, no.
Я просто хотела сказать тебе, что извиняюсь за всё, через что заставила тебя пройти.
I just wanted to tell you how sorry I am for everything I put you through.
Почему ты возвращаешься назад, работать с людьми, которые заставили тебя пройти через все это? Я хочу очистить свое имя.
Why go back to work for the people who put you through all this?
После всего того через что я заставила тебя пройти?
After everything I put you through?
Я заставил тебя пройти через многое.
I put you through a lot.
Показать ещё примеры для «put you through»...