заставивший — перевод на английский
Варианты перевода слова «заставивший»
заставивший — made
Каким был секретный суп, заставивший плакать короля Сун Джона?
What was the secret soup that made King Soon-jong cry?
Сражайся с людьми, заставившими тебя приехать сюда и заниматься тем, чем ты занимаешься.
Fight the people that made you come here to do what you do.
Я хотел сказать воровке книг, что она была одной из душ, заставивших меня задуматься, что такое жизнь.
I wanted to tell the book thief she was one of the few souls... that made me wonder what it was to live.
Ты человек, разочаровавший меня, запутавший и заставивший меня взглянуть на жизнь по-другому.
You are someone who has frustrated me and confused me and made me look at life in a different way.
Сейчас я поставлю песню местного артиста, заставившего меня по-настоящему задуматься о вреде, причиняемом мной Земле.
I'm gonna play a song by a local artist that really made me think about my impact on the earth.
Показать ещё примеры для «made»...