заспиртованный — перевод на английский

заспиртованный — pickled

Заспиртованы в роме.
All pickled in rum.
С кем бы ты хотела провести вечер — со мной или с заспиртованной жабой?
Who would you rather spend your evening with me, or a pickled toad?
advertisement

заспиртованный — другие примеры

Банка для заспиртованных объектов, запечённое яблоко и Эррол Флинн.
The specimen jar, the toffee apple and Errol Flynn.
Половина овцы, заспиртованная в формальдегиде — вот это искусство!
Half a sheep in formaldehyde is art! You're a dirty little scumbag!
В лучшем случае — Кларк попадет под микроскоп, в худшем — в заспиртованную банку.
Best case, Clark's under a microscope. Worst case, he's a freak in a jar.
Но Финли сказал, эти туши не заспиртованы, а протухают прямо у нас на глазах.
But Finlay says this stuff isn't preserved. — It rots right in front of your eyes!
Нет никого, кто был бы так хорош как я кроме моего отца, насколько мне известно, он хранится заспиртованный в Национальном Музее.
Nobody has it as good as I except my father as far as I know he's conserved in alcohol in the National Museum
Показать ещё примеры...