засняли на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «засняли на»

засняли наcaught on

Люсиль Блут засняли на плёнку, делающей искуственное дыхание бездомному.
Lucille Bluth, caught on tape breathing life into a homeless man.
Встреча, которую вы не хотели заснять на камеру?
A meeting you didn't want caught on camera?
Они засняли на камеру эпизоды жестокого обращения с животными.
Caught some animal abuse on camera.
Если вдруг вас засняли на фоне, я не хочу закрашивать ваше лицо.
Just in case we caught you in the background. I don't want to have to pixelate your face.
Эту женщину засняли на плёнку.
That woman was caught on tape.
Показать ещё примеры для «caught on»...