заснуть ночью — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заснуть ночью»
заснуть ночью — sleep at night
— Я не могу заснуть ночью.
— Because I can't sleep at night.
Не смог бы заснуть ночью, зная, что потеряю их.
Couldn't sleep at night knowing I was gonna lose them.
Ты знал, в глубине души, что не сможешь заснуть ночью, если не проверишь школьную библиотеку на наличие пыли? Нет.
Did you know, in your heart of hearts, that you couldn't sleep at night unless you had inspected the school library for dust?
Оно для малышей, и стариков, которые не могут заснуть ночами, преследуемые воспоминаниями того, что они сделали на войне
That's for babies and old guys who can't sleep at night because of what they did in the war.
Ты хоть понимаешь, я уверен, что нет... как трудно мне заснуть ночью?
Do you have any concept-I'm sure you don't... Of how hard it is for me to get to sleep at night?
Показать ещё примеры для «sleep at night»...