засиживайся допоздна — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «засиживайся допоздна»
«Засиживайся допоздна» на английский язык переводится как «Stay up late» или «Stay up into the night».
Варианты перевода словосочетания «засиживайся допоздна»
засиживайся допоздна — stay up late
Ты засиживался допоздна, планировал и замышлял.
You stay up late plotting and scheming.
И не засиживайтесь допоздна.
You can't stay up late.
Не засиживайся допоздна.
Don't stay up late.
Когда Роман играл Железного Дровосека в четвертом классе, ты, я помню, засиживалась допоздна каждый день, мастеря его костюм.
When Roman played the Tin Man in the fourth grade, I remember you staying up late for days making his costume.
И он всегда засиживается допоздна?
Well, does he always stay this late? Always
Показать ещё примеры для «stay up late»...
advertisement
засиживайся допоздна — stay up too late
Не засиживайтесь допоздна... — Смотри.
Don't stay up too late.
Не давай ему засиживаться допоздна.
Don't let him stay up too late.
— Не засиживайтесь допоздна.
— Don't you stay up too late.
— Не засиживайся допоздна.
— Don't stay up too late.
Не засиживайся допоздна.
Don't stay up too late, okay?
Показать ещё примеры для «stay up too late»...