засвидетельствовать своё почтение — перевод на английский

засвидетельствовать своё почтение — pay my respects

— Но Джеймс, я должен засвидетельствовать свое почтение!

But James, I must pay my respects!

Мне надо быть там, чтобы засвидетельствовать свое почтение.

I need to be there to pay my respects.

Да, понимаешь, я просто хотел забежать засвидетельствовать свое почтение виновнице торжества...

Yeah, you know, I just wanted to come by and pay my respects to the guest of honor...

Я засвидетельствую свое почтение, затем примусь за работу.

I'll pay my respects then get to work.

Я пришел, чтобы засвидетельствовать свое почтение тебе, твоей жене.

I've come to pay my respects to you, your wife.

Показать ещё примеры для «pay my respects»...