засвечиваться — перевод на английский

Варианты перевода слова «засвечиваться»

засвечиватьсяcomes

Название засвечивается в отделе убийств каждые два месяца.
Name comes up in homicide every couple of months.
Имя Кларка там частенько засвечивается.
Clark's name comes up quite a bit.
advertisement

засвечиваться — другие примеры

Не надо так засвечиваться.
Let's not become conspicuous.
Затем, засвечивается на Радиостанции в Минске. Где он проживает и шикует.
He's taken to a radio factory in Minsk where he lives as high on the hog as he ever has.
— Следи за ним, но не засвечивайся.
Keep an eye on him, but not too close.
Энрике Трабл засвечивается и на других сайтах.
Enrique Trouble's popping up on other sites.
Много тел уничтожил пожар в Мумбаи, а она не связывалась и не засвечивалась после.
A lot of bodies were incinerated in that fire in Mumbai, and she never reported in or showed up on the grid again.