заряжен холостыми — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заряжен холостыми»
заряжен холостыми — loaded with blanks
Да, заряжено холостыми, естественно.
Loaded with blanks, of course.
Без претензий к твоей мужественности, но я уверена, что твой пистолет был заряжен холостыми.
No offense to your manhood, but I made sure that your gun was loaded with blanks just in case.
Ну,у агента Кламера был пистолет , который был заряжен холостыми и ему был отдан строгий приказ позволить ей сбежать
Well, Agent Khamera had a gun that was loaded with blanks, And he was given strict orders to let her escape.
Почему пистолет Джеффа был заряжен холостыми?
Why was Jeff's gun loaded with blanks?
Он сказал мне, что все заряжено холостыми.
He told me it's only loaded with blanks.
Показать ещё примеры для «loaded with blanks»...
advertisement
заряжен холостыми — blanks in it
Пистолет должен был быть заряжен холостыми!
The gun was supposed to have blanks in it!
"Проклятая пушка заряжена холостыми!
"The damn gun had blanks in it,
Мы знаем, что Мастерсону дважды выстрелили в грудь из 9 мм пистолета, который должен был быть заряжен холостыми.
We know that Masterson was shot twice in the chest with a 9 millimeter, with a gun that was supposed to shoot blanks.
И пушка заряжена холостыми.
Because there's nothing but blanks in these guns.
— Пистолет был заряжен холостыми !
— There were blanks in that gun!
Показать ещё примеры для «blanks in it»...