заряд картечи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заряд картечи»

заряд картечиof buckshot

Давай начнем с того, как ты собираешься возместить мне заряд картечи, полученный мной в живот из-за тебя, так, что я на минуту встретился с Иисусом.
Let us start with how you are gonna make reparations for me taking a belly full of buckshot on account of you finding Jesus for a minute.
Но, это было с человеком... после того как получил в голову два заряда картечи...
But to do this to a man's head after taking two barrels of buckshot...
advertisement

заряд картечи — другие примеры

Последний раз, когда мы виделись, ты угрожал всадить в него заряд картечи.
Yeah, but last time we saw you, I mean, you did threaten to blast him.
Ты разрядила в его машину заряд картечи.
You shot his car full of buckshot.