зарыты сокровища — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зарыты сокровища»

зарыты сокровищаburied treasure

На самом деле, легенда была придумана, чтобы занять британцев поиском зарытых сокровищ.
But what really happened was the legend was invented, to keep the British occupied searching for buried treasure.
Но ты можешь сбежать и использовать эту карту что бы отыскать моё зарытое сокровище.
But you can escape and use this map to retrieve my buried treasure.
Зарытое сокровище.
Buried treasure.
И вы найдете там зарытые сокровища.
And there's where you'll find a buried treasure.
И насколько вероятно, что если мы найдем крапиву или другой смертоносное растение, которое вызвало такое вздутие на ее лице, мы также найдем и зарытое сокровище?
And how likely is it that if we find some nearby nettles or lethal vegetation that could have caused her face to explode like that, we'll also find our buried treasure?
Показать ещё примеры для «buried treasure»...