зарубленный — перевод на английский
Варианты перевода слова «зарубленный»
зарубленный — hacked
Зарублен до смерти-— это объяснило бы ту лужу крови.
Hacked to death-— that would explain all the blood.
— не боясь быть зарубленным насмерть мачете.
Without fear of being hacked to death by a machete.
Я хотела сказать, иногда лучше съесть орех, чем быть зарубленной или сгореть во время ужина.
All I'm saying is sometimes eating a walnut is preferable to getting hacked to death or set on fire during dinner.
Перед тем Кашиваги смог заплатить свой долг, он был зарублен на смерть на кухне гангстерами Якудзы... и Дональд Трамп не получил свои деньги.
Before Kashiwagi could pay his debt, he was hacked to death in his kitchen by Yakuza gangsters... ..and Donald Trump didn't get his money.
advertisement
зарубленный — другие примеры
— Он насмерть зарублен саблей.
— Slashed to death with a sabre, for God's sake.
Более 800 000 зарублены в Руанде.
800,000+ hacked to death with machetes in Rwanda.
ЗАРУБЛЕННЫЕ ЗАЖИВО
THEY WERE CHOPPED ALIVE
Вы знаете о том мальчике, которого нашли зарубленным в лесу? Он думал так же.
Cassie, you know that Zachariah doesn't exist?
Единственное, что было зарублено топором — это мои тревоги, напряжение и страхи.
The only thing getting axe-murdered are my anxieties, tensions and fears.
Показать ещё примеры...