зарубать — перевод на английский

Варианты перевода слова «зарубать»

зарубать — другие примеры

Зарубайте на носу.
Call my lawyers!
Только чего-то добьёшься, и тебя тут же зарубают!
A little bit of success and they cut you down the first chance they get!
— Мои скетчи часто доходили до прогона, но их зарубали во время резни.
Maybe it wouldn't if you wrote for the bigger guys.
Но, Томми, так ты зарубаешь мне Клэя Дэвиса, а мы по нему уже суд присяжных готовим.
But, Tommy, that kills Clay Davis for me and we're about to go to grand jury on it.
я зарубаю твою статью.
I'm spiking your lead.
Показать ещё примеры...