зародившийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «зародившийся»

зародившийся — другие примеры

Ветры, зародившиеся в море перемещаются внутрь страны через континенты.
The winds generated out at sea sweep inland across the continents.
Чего бы не добились в жизни наши дети, это благодаря мечтам, зародившимся на плечах гордого, сильного мексиканца.
Whatever our children achieve in life, it's because of dreams that started on the shoulders of a proud, strong, Mexican man.
Так дай возможность расти этим зародившимся чувствам.
Why don't you let your emotions lead you rather than your reason?
Зародившаяся во время этого события, сила всколыхнула восемь рас.
The power of that one seminal event galvanized the eight races.
Это система самозащиты, зародившаяся в Израиле.
It's an Israeli-developed form of self-defense.
Показать ещё примеры...