заработать на пропитание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заработать на пропитание»

заработать на пропитание — другие примеры

Разве нам не хочется помочь всем заработать на пропитание?
We're really very easy to get along with! You'll go with Pappalardo's crew.
Может она и гадкая, но помогает мне заработать на пропитание.
She may be shifty but she helps me put food on the table.
Да, но здесь хотя бы можно.. ..заработать на пропитание.
Yes, but at least you can... eat and earn a living.
Помогает заработать на пропитание моих детей.
Puts food on the table for my kids.
Так что, теперь я ещё один безработный художник, пытающийся заработать на пропитание.
Yeah, so now I'm just another unemployed visual artist trying to eat in the city.
Показать ещё примеры...