заработать кучу денег — перевод на английский

заработать кучу денег — make a lot of money

В вашей семье кто-то был достаточно сообразительным, чтобы заработать кучу денег, его сын их приумножил.
Someone way back in your family Was clever enough to make a lot of money, And then his son made some more.
Наверно, заработали кучу денег.
— You must make a lot of money out of it.
Ты можешь заработать кучу денег в большой фирме.
You could make a lot of money at a big firm.
Я знаю, с тобой будет всё в порядке если мы будем бедными и я буду пытаться спасти мир, но будешь ли ты всё ещё в порядке если я заработаю кучу денег и потрачу их на то, чтобы испортить тебя и наших детей.
I know that you would have been okay if we were poor and I was trying to save the world, but will you still be okay if I make a lot of money and I spend all of it spoiling you and our kids?
Можем заработать кучу денег.
We can make a lot of money.
Показать ещё примеры для «make a lot of money»...
advertisement

заработать кучу денег — make tons of money

Можно заработать кучу денег.
You can make tons of money.
Я заработаю кучу денег на обувной фабрике в Пусане. А потом куплю лучшие в мире ботинки.
I'll make tons of money at a shoe factory in Busan, then buy the best shoes in the world.
Потому что вы служите нуждающимся в Господе людям, заработав кучу денег и раздав их.
'Cause you serve God's neediest people by making tons of money and giving it away.
Скоро вы заработаете кучу денег.
You are about to make a ton of money.
Мы заработаем кучу денег при помощи этой штучки.
We made a ton of money with this little thing.
Показать ещё примеры для «make tons of money»...