зарабатывание — перевод на английский

зарабатывание — making

Заняты зарабатыванием денег.
Busy making money.
Этот человек посвятил жизнь зарабатыванию денег, обманывая... с каждым вздохом... чтобы оставить насильников и убийц на улицах!
This is a man who dedicated his life to making money by lying... with every breath that he could muster... to keeping murderers and rapists on the streets!
Продолжай притворяться, что тебе не бывает грустно, и все, что тебя волнует — это зарабатывание денег.
Pretend like you never get sad And all you care about is making more money.
Слишком занят зарабатыванием денег, чтобы сдержать обещания собственной дочке?
Too busy making money to keep a promise to your daughter?
По его собственному мению, Пентон ищет и находит удовлетворение в другом — в зарабатывании денег, установлении власти, используя это.
In his view, Penton has sought and found other satisfactions... making money, building power, using it.
Показать ещё примеры для «making»...
advertisement

зарабатывание — earning

Что всё, о чём я думаю, это зарабатывание денег.
That all I care about is earning money.
Зарабатывание денег покером не является преступлением, насколько я знаю.
Earning money at poker is not a crime, as far as I know.
Мне слишком хорошо сейчас пишется, чтобы позволить себе терять время на зарабатывание денег.
I can't afford to waste time earning money.
какой смысл в зарабатывании кучи денег?
Hey, what's the point of earning a lot of money?
Мы говорим о зарабатывании себе на жизнь.
We're talking about earning a living.
Показать ещё примеры для «earning»...