запутать тебя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «запутать тебя»
запутать тебя — confuse you
— Это может запутать тебя еще сильнее.
— Well, this might only confuse you further.
Она пытается запутать тебя.
She's just trying to confuse you.
Мейсон будет пытаться запутать тебя с этими вопросами.
Mason's gonna try to confuse you with these questions.
— Я не пытаюсь запутать тебя еще больше.
— Listen, I'm not trying to confuse you any more than I already have.
Знаешь, это место запутало тебя.
You know, this place has confused you.
Показать ещё примеры для «confuse you»...
advertisement
запутать тебя — messing with you
В любом случае, он пытается запутать тебя.
Either way, he is messing with you.
Бобби, они пытаются запутать тебя.
Bobby, they're messing with you.
Эм, СиСи пытается запутать тебя.
Em, CeCe's messing with you.
Он пытался запутать тебя, как всегда.
Yeah, he was messing with you. That's what he does.
Я говорил это, чтобы запутать тебя.
I was just saying that to mess with you.
Показать ещё примеры для «messing with you»...