запутанная история — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «запутанная история»

запутанная историяcomplicated story

— Марианна рассказывает Фердинанду... — Запутанную историю.
Marianne told Ferdinand a complicated story.
О, это очень запутанная история и без подсказок тебе не понять.
Complicated story. Without subtitles.
Долгая и запутанная история.
Long, complicated story.
Ну, это... длинная и запутанная история.
Well, now that is a... somewhat long, complicated story.
Ах, знаешь, это очень длинная, сложная и запутанная история.
Oh, you should now it is a long and complicated story
Показать ещё примеры для «complicated story»...