запудришь ему мозги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «запудришь ему мозги»

запудришь ему мозгиmess with his head

Ты просто запудришь ему мозги и сорвешь свадьбу.
You're just gonna mess with his head and ruin his wedding.
«начинающим» геем перед Грэйсоном, чтобы запудрить ему мозги.
To come out to grayson to mess with his head.
advertisement

запудришь ему мозги — другие примеры

Запудрите им мозги.
Zapudrit their brains.
Запудрила ему мозги?
Occupied his brains out?
Я могла бы так запудрить ему мозги.
I could really do a number on him.
Мелоди запудрила ему мозги.
Melody did a number on him.
Запудрю им мозги.
I figure I should dazzle.
Показать ещё примеры...