запрыгнул в свой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «запрыгнул в свой»
запрыгнул в свой — to jump into his
Нет, он только что запрыгнул в свой джип.
No, he just jumped in his truck.
Эм, давай я запрыгну в свой ДеЛориан,
Um, let me jump in my DeLorean,
Он запрыгнул в свой пикап.
So he jumped in his truck.
Что, он запрыгнет в свою машину времени и все исправит?
What, is he going to jump into his time machine and fix everything?
advertisement
запрыгнул в свой — hop in my
Я запрыгну в свою машину.
I'll hop in my car.
Я запрыгну в свою машину времени, вернусь в прошлое и расскажу руководству о твоих предпочтениях.
I'll hop in my time machine and go back and let the Union know your preference.
У вас пять секунд, чтобы запрыгнуть в свое каноэ и грести обратно на остров Лесбос, чтобы я могла получить свою порцию витамина D.
You've got five seconds to hop in your canoe and paddle back to the isle of lesbos, so I can get my vitamin D.
advertisement
запрыгнул в свой — другие примеры
Он вдруг запрыгнул в свой грузовик и сорвался с места.
He was halfway through unloading the feed run... and just jumped in his truck and took off.
Запрыгну в свой Понтиак 49 года
Break up my 49' Pontiac...
Хакиро Отомо мог запрыгнуть в свои игры?
Hachiro Otomo could leap into his video games?