запрограммировать — перевод на английский
Варианты перевода слова «запрограммировать»
запрограммировать — programmed
Разве ты не понимаешь, что человека, превращенного в андроида, можно запрограммировать на лучшее?
Can you understand that a human converted to an android can be programmed for the better?
Вас нельзя запрограммировать.
You cannot be programmed.
Да, милорд. Вас запрограммировал злобный, похотливый кулак Гарри Мадд?
That unprincipled, evil-minded, lecherous kulak Harry Mudd programmed you?
Он смог запрограммировать тебя, но не мог передать тебе свою душу.
He may have programmed you, but he could not have given you a soul.
Судя по всему, тайм-лорды запрограммировали ТАРДИС всегда возвращаться на Землю.
No, obviously the Time Lords... have programmed the Tardis always to return to Earth.
Показать ещё примеры для «programmed»...
advertisement
запрограммировать — programme
Билл Гейтс запрограммировал эту женщину или это просто из-за облаков?
Did Bill Gates programme this woman or just the clouds?
Агент должен их запрограммировать, вырастить, одеть. Научить как себя вести, что говорить, как одеваться.
An agent must programme them, make them grow, dress them teach them how to behave, what to say, how to dress...
Учёные потратили годы, пытаясь запрограммировать правила, управляющие человеческой мыслью ...
Scientists then spent years trying to programme the rules that governed human thought...
Когда у нас будут полные отчеты для анализа, мы сможем запрограммировать ее как систему тревоги.
Later, we'll programme her into the alarm system.
Я хотел бы запрограммировать эти записи импульсао, если можно.
I'd like to programme these impulse records, if I may.
Показать ещё примеры для «programme»...