заправски — перевод на английский

Варианты перевода слова «заправски»

заправски — другие примеры

Тимминс, скажите мне вот что — по-вашему, если вы правы насчёт того, как должен быть устроен мир, сэр Тимоти мог бы прокладывать ровные борозды или заправски покрывать стога соломой?
Timmins, answer me this — are you telling me that if you're right about how the world should work, Sir Timothy could cut a straight furrow or thatch a rick expertly?
Он заправски управляет мистером Бэрроу.
He rules Mr Barrow with a rod of iron.