запомните мои — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «запомните мои»

запомните моиremember my

Уриззи. Запомнил мое имя?
You remember my name now?
Запомни мои координаты, ладно?
Remember my position, will you?
Я надеюсь, ты запомнишь мое имя.
I hope you remember my name.
Вы запомнили моё имя.
You remember my name.
И запомните мое имя:
And remember my name:
Показать ещё примеры для «remember my»...
advertisement

запомните моиmark my

Запомните мои слова, сэр.
Mark my words, sir.
Ваше Высочество запомните мои слова. Если сэр Чарльз совершит глупость... попытаться украсть бриллиант сегодня, то вы станете свидетелем задержания пресловутого Призрака.
Your Highness, mark my words... if Sir Charles is foolish enough to attempt to steal your diamond tonight... you will be witness to the capture of the notorious Phantom.
Боже мой. Этого парня нужно поджарить на электрическом стуле, запомните мои слова.
Good lord... that kid is gonna fry... mark my word.
Запомните мои слова.
Mark my words.
Послушай меня, мальчишка, и запомни мои слова.
Mark my words, boy, and mark them well.
Показать ещё примеры для «mark my»...