заполонивший — перевод на английский

Варианты перевода слова «заполонивший»

заполонивший — другие примеры

Одна из отстойных фоток, давно заполонивших наш дом.
I'm one of the many pictures of Nicole... that infest Ryan and Matt's apartment after six months. And she's hot, Matt.
Кто называет себя немцем, но при этом сейчас, как и всегда, он... лишний, непрошеный, заполонивший все вокруг?
Who call themselves German, unwelcome, unwanted,
Луис Гонзага был представителем нового стиля, форро, заполонившего Бразилию в 1940-х годах, и берущего свое начало в отдаленных районах северо-востока, где по сей день исполняют написанные им песни музыканты, знавшие его лично.
Luiz Gonzaga was the exponent of a new style, forro, that swept across Brazil in the 1940s from the remote northeast where his songs are still played by musicians who knew him.
Заполонившими площадь Кенпао в память
Flooded kenpao square in remembrance
Со всеми этими сексопильными мальчикам заполонившими все вокруг, нужно иметь уникальное предложение, чтобы урвать свой кусок. Ого, змея!
Chemical castration.
Показать ещё примеры...