заплыть жиром — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заплыть жиром»

заплыть жиром — другие примеры

Заплыли жиром! Заросли вонючей щетиной!
I can't stand your fat your beard your stink your girlish ways...
— Аксель вот совсем заплыл жиром.
I'm getting more ass than a toilet seat and Axel here, he's getting fatter than ever.
Ты подкаблучник, и почти заплыл жиром?
You're castrated and going to seed and tallow?