заплывать — перевод на английский

Варианты перевода слова «заплывать»

заплыватьswim

Вам не разрешали заплывать так далеко!
You are not allowed to swim that far out!
За буйки не заплывать.
Do not swim beyond the buoys.
Прошу, без паники, — но в бассейнах полно таких маленьких рыбок, которые заплывают прямо в хозяйство.
Do not panic, but the pools are infested with those tiny fish that swim up your wiener. Get out of the way!
Не думаю, что это прямо показано, но он заплывает настолько далеко, что уже не может вернуться.
I don't think they show it, but he's going to swim out until he can't swim back.
Вы как те рыбки, что заплывают в рот другим рыбам и едят бактерии с зубов.
You're like the fish that swim into other fish's mouths and eat bacteria off their teeth.
Показать ещё примеры для «swim»...